opening up

In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.

在经济工作中, 应该经常注意开源节流.

The third principle is to persist in wide-ranging opening up.

第三,坚持 全方位 对外开放的原则.

China will unswervingly follow a win-win strategy of opening up.

中国将始终不渝奉行互利共赢的开放战略.

the opening up of new opportunities for women in business

企业为妇女提供的新的工作机会

" But we heard it, " insisted Daisy, surprising me by opening up again in a flower-like way.

“ 可是我们听说了. ” 黛西坚持说, 使我感到惊讶的是她又像花朵一样绽开了.

Never knock charter flights; they are opening up the world for budget-conscious travellers.

绝不要挑剔包机航班；他们使精打细算的乘客能够去往世界各地。

They are opening up a new oil field.

他们正在开发新的油田.

The company are opening up a new factory in Wales.

公司将在威尔士开一家新工厂.

They're opening up, and the fatty tissues are oozing out.

受损的皮肤正在破裂, 脂肪组织已经暴露出来了.

We will more vigorously promote an omni-directional , multi-level and wide-ranging opening-up pattern .

我们将以更积极的姿态推进 全方位 、 多层次、宽领域的 对外开放.

He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.

他说他想看看阿尔巴尼亚是如何对外开放的。

It was this concept that Riemann generalized, thereby opening up new vistas in non-Euclidean geometry.

这个概念嗣后为Riemann所推广, 从而在 非 欧几里德几何学中开辟了新前景.

China practices an opening-up strategies of mutual benefit and win for all.

中国奉行互利共赢的开放战略.

Involved in natural gas operations, opening up new profit point.

参与天然气经营, 开辟新的利润增长点.

Expand opening up in scope and depth and improve our open economy.

拓展对外开放广度和深度,提高开放型经济水平.